Seite 43 von 58

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 13:33
von runrabbit
JoelH hat geschrieben:
Rocco13 hat geschrieben:zwänge sind es nicht, aber man sollte schon wissen was man macht, um peinlichkeiten zu vermeiden... :?
Also für mich ist das ein klarer Fall von

Scheinanglizismus siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Scheinanglizismus

daran ist eigentlich nichts peinliches zu sehen.

Kaiserslautern Pikes hört sich einfach besser an im deutschen Sprachgebrauch als Kaiserslautern Pike, was üblicherweise als Singularform angesehen werden würde.
So ein Quatsch.. Pikes ist doch kein Scheinanglizismus...Pikes ist einfach falsch!

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 13:44
von legend

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 14:18
von runrabbit
legend hat geschrieben:Na und?

http://www.pikes.ch/
Und seit wann ist falsch und falsch richtig?

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 14:19
von JoelH
runrabbit hat geschrieben:Pikes ist einfach falsch!
Du drehst dich im Kreis, ein Name kann nicht falsch sein!

Nimm doch einfach mal deinen Nickname, was bitte ist soll das sein? Ein Rennendes Karnickel? Dann wäre allerdings Running Rabbit richtig.....

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 14:37
von legend
runrabbit hat geschrieben:
legend hat geschrieben:Na und?

http://www.pikes.ch/
Und seit wann ist falsch und falsch richtig?
Die Frage ist, wen es interessiert, ob was falsch ist, was in den Sprachgebrauch übergegangen ist. Es ist die Pikes und fertig. Daher das "Na und?"

Freut mich für Lautern, dass dies das scheinbar einzig Diskutierbare hier vor der Saison ist :wink:

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 14:40
von runrabbit
schreibt ja keiner was interessantes...außer dass Torrance Brown eine Touchdown Garantie in Hanau bringen wird..frage mich nur wie bei 14 yards pro Spiel letzte Season und 3 Touchdowns insgesamt :P

http://www.rhein-main-board.de/wbb2/thread13543.html

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 16:10
von M4V3R!CK
_pinky hat geschrieben:Aber Pizzas ist z.B. wieder typisch deutsch - als urdeutsches Wort natürlich.
Eben, korrekt sollte es "Pizzen" heißen Oder anderes Bsp. Babys oder Handys...da laufen die Amis und Briten Amok.

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 16:33
von runrabbit
M4V3R!CK hat geschrieben:
_pinky hat geschrieben:Aber Pizzas ist z.B. wieder typisch deutsch - als urdeutsches Wort natürlich.
Eben, korrekt sollte es "Pizzen" heißen Oder anderes Bsp. Babys oder Handys...da laufen die Amis und Briten Amok.
Besonders beim Handy laufen sie Amok egal ob mit oder ohne s :P

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 16:58
von M4V3R!CK
runrabbit hat geschrieben:
M4V3R!CK hat geschrieben:
_pinky hat geschrieben:Aber Pizzas ist z.B. wieder typisch deutsch - als urdeutsches Wort natürlich.
Eben, korrekt sollte es "Pizzen" heißen Oder anderes Bsp. Babys oder Handys...da laufen die Amis und Briten Amok.
Besonders beim Handy laufen sie Amok egal ob mit oder ohne s :P
Das stimmt auch wieder =D.

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 17:27
von Anderl
runrabbit hat geschrieben:Besonders beim Handy laufen sie Amok egal ob mit oder ohne s :P
Hat ja nie jemand behauptet, daß das anglo-amerikanischen Ursprungs ist. Das Wort stammt aus dem Schwäbischen und ist eine verballhornte Abkürzung zur ur-schwäbischen Frage zum Betriebsablauf eines "Cellular" bzw. "Mobile":

"Hän die koi Schnur?" :wink:

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 19:16
von legend

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 19:28
von runrabbit
JoelH hat geschrieben:
runrabbit hat geschrieben:Pikes ist einfach falsch!
Du drehst dich im Kreis, ein Name kann nicht falsch sein!

Nimm doch einfach mal deinen Nickname, was bitte ist soll das sein? Ein Rennendes Karnickel? Dann wäre allerdings Running Rabbit richtig.....
Weit gefehlt...das ist der Imperativ...Run rabbit....so wie Lauf Schlampe, lauf...:)

Verfasst: Fr Mär 05, 2010 22:35
von pumpkinhead
Boomy hat geschrieben:
_pinky hat geschrieben:Aber Pizzas ist z.B. wieder typisch deutsch - als urdeutsches Wort natürlich.
Ändert durch das "S" aber nicht seine Bedeutung :roll: Schmeckt immer noch lecker!!! :wink:
...und es werden keine schuhe mit komischen namen daraus... :lol: :lol: :lol:

Verfasst: Sa Mär 06, 2010 01:37
von JoelH
runrabbit hat geschrieben:Run rabbit
dumm das bei dir das Leerzeichen fehlt. Aber okay, nehmen wir einfach an, dass dein Hirn das Leerzeichen ist!! Dann passts!

Verfasst: Sa Mär 06, 2010 07:18
von kabumm
meine damen und herren, wäre das nicht was für euch???

http://www.lks.at/wf-klatsch-und-tratsch.html